*Figyelmeztetés: Spoilerek előre*
- Lydia néni meggyőzi Waterfordékat, hogy engedjék haza Offredet a tejtermelés érdekében.
- Nick él, de Eden egy sor új problémát mutat be neki és Waterfordéknak.
- Emily egy új parancsnok háztartásába költözik, és ő minden, csak nem ártalmatlan.
- Gileád rendkívül kegyetlen (és nyilvános) módon készteti Édent és Izsákot, hogy fizessenek hűtlenségükért.
Készülj fel, hogy átéld mindazt, amit Gilead kínál, mert már csak egy epizód van hátra a második évadból. (Igen, mi is szomorúak vagyunk.)
George Kraychyk/HuluMéh kiadó
Az epizód a Serenán kezdődik ( Yvonne Strahovski ) fürdeti és eteti édes angyalkáját, Nicole-t (FKA Holly). Nagyon örül neki végül megszületik a babája, ellentétben Offreddel ( Elisabeth Moss ), aki hivatalosan gyermektelen, és szerencsétlenül szivattyúzza vissza az anyatejet a Red Centerben. Lydia néni (Ann Dowd) aprít, mint mindig, és megkérdezi Offredet, hogy áll az alsó régiói. Egy másik néni közli Lydia nénivel, hogy Offred tejellátása csökken, mióta elválasztották a babától, de Lydia néni félreteszi, és azt mondja, hogy ettől függetlenül követniük kell Serena kívánságait. Offred szúrósan néz rá, és azt mondja, megígérte, hogy biztonságban tartja a babát, ennivaló megvonása aligha jó szülői nevelés Serena részéről.
Lydia néni pozitívabb dolgokra összpontosítja a beszélgetést, például, hogy melyik család fogja legközelebb bérelni Offred méhét. Az életképes szerveiért folyó verseny olyan élénk, hogy az egyik család még pékárut is küldött Lydia néni megvesztegetésére. Nagylelkűnek érzi magát, és hagyja, hogy Offred válasszon egy muffint. Viccel, azt hiszem, egy egész tortát megérdemeltem, Lydia néni pedig visszaszól, hogy a büszke lányok nem kapnak semmit. Amikor Offred rájön, hogy korpás muffint választott, nem tudja nem értékelni az iróniát.
George Kraychyk/HuluSzóval... Nick él?
A Waterford újszülöttjének érkezésének köszönhetően a parancsnoknak (Joseph Fiennes) van egy kényelmes, új állása Gilead médiapontjának működtetése. Kiegészül egy elegáns irodával, amelybe Nick (Max Minghella) segít beköltözni. Csevegnek, és a parancsnok nagy félreértésnek nevezi az egész Nicket, akit a Guardians elraboltak, és azt mondja, hogy ő valóban egy hős. Megköszöni Nicknek is a diszkrécióját, és megkéri, hogy tegyen le egy frissen festett Waterford családi portrét. *Szemforgatás*
Visszatérve a Waterford-házba, Serena és Eden (Sydney Sweeney) a baba Nicole-ra vágyik, és Serena dicséri Eden útját vele. Elégedetten Eden azt mondja, reméli, hogy lesz egy sajátja, és Serena válasza csaknem öklendezésre késztet bennünket: türelem, erény és áldozat, mégis megéri. Hm, egészen biztosak vagyunk abban, hogy Offred hozta az áldozatot, de rendben.
Rita (Amanda Brugel) belép a szobába egy friss tejjel, és értesíti Serenát, hogy fogy a készletük. Összeszorítja a fogát, és morog, hogy tudja, hogyan működik, amikor Rita megpróbálja elmagyarázni, miért.
hogyan kondicionálja a hajat otthon
Így később Lydia néni elviszi Offredet, hogy találkozzon Waterford parancsnokkal, Nickkel és a babával, és elmagyarázza: Nem vagy olyan produktív, mint szeretnénk. Ha meglátja, úgymond feltöltheti a szivattyút. És töltse fel a szivattyút. Abban a pillanatban, amikor a parancsnok kiemeli Nicole-t a hordozójából, Offred laktat a ruháján. Könyörög, hogy ápolja Nicole-t, de a parancsnok visszautasítja. Lydia néni igyekszik az értelem hangja lenni, és azt javasolja, hogy fontolja meg, mi a legjobb a lányának, és arra biztatja, hogy engedje vissza Offredet a waterfordi otthonba, hogy növelje a tejtermelését.
Meglepő módon elkötelezi magát, Serena pedig az dühös. Hagytad, hogy megérintse a gyerekemet? – kérdezi szűkszavúan, amikor hazaér. Nyugodt, hűvös és összeszedett, ő azt válaszolja, hogy nem, és a nő azzal vádolja, hogy meghiúsította azt a terveit, hogy nyugodt környezetet teremtsen Nicole számára. Végül rájön, hogy nincs más választása ebben az ügyben, és kiegyenlíti őt, mondván: Nincs kapcsolata a babával, és pumpál a szobájában. A válasza? Anya tudja a legjobban.
George Kraychyk/HuluVan egy új Ofjoseph a városban
Offred azonban nem az egyetlen, aki mozog. Lydia néni elkíséri Emilyt (Alexis Bledel) új otthonába, és szidja, mondván: Még szerencse, hogy megegyeztek. Négy pár visszautasította. Kifogy az esélyekből. Viselkedned kell. Lawrence parancsnok nagyon zseniális, nagyon fontos ember. Gileád gazdaságának építészének tartják. Emily tétovázik az előkertben, és elmondja Lydia néninek, hogy azon töpreng, hogy egy ilyen fontos, zseniális férfi miért fogadna be egy ilyen sz*r szolgálólányt. Lydia néni most az egyszer nem válaszol.
Egy hiányzó szemű Martha nyitja ki az ajtót, és miközben átlátják a rendetlenséget és a különc dekorációt, Joseph Lawrence parancsnok (Bradley Whitford) lemegy a lépcsőn, hogy üdvözölje őket. Emily lehajtja a fejét, ő pedig némán bekukkant a szárnyai alá hátborzongató izgalommal, de nem szól semmit. Egy rövid üdvrivalgás és Gileád-zsargon után azt mondja: Szuper, és kinyitja a bejárati ajtót, hogy Lydia néni távozhasson. Meg van döbbenve, és megkérdezi, hogy Mrs. Lawrence akar-e találkozni Emilyvel, mielőtt túllépnek. Azt mondja, hogy beteg, és őszintén azt mondja neki: Jól vagyunk, mielőtt becsapná az ajtót.
hogyan készítsünk otthon könnyű harapnivalókat
Addig nem emeli Emilyre a tekintetét, amíg meg nem hallja a zűrzavart a másik szobában, és rákiált Marthára, hogy ne nyúljon a cuccaihoz. Amikor azt válaszolja, hogy ez az útjában áll, a férfi egyenletesen megkérdezi, hogy szeretne-e verést. Milyen rendhagyó Gileád-háztartás ez.
Amíg egyedül van, Emily leveszi a szárnyait, és szemügyre veszi új környezetét. Egy nyitott könyvre bukkan, és nem tudja nem nézni. Lawrence parancsnok odalopakodik hozzá, és megkérdezi, hogy tudja-e, mi a büntetés az olvasásért. Amikor azt válaszolja, hogy ez egy ujj, a férfi azt mondja neki, hogy ez egy kéz volt a régi szép időkben. Igen.
George Kraychyk/HuluMindannyian őrültek vagyunk itt
Később Emily az új szobájában van, amikor belép a csukló nélküli Mrs. Lawrence, és megkérdezi az igazi nevét. Ne mondd Josephnek, hogy bejöttem. Nem szereti, ha a lányokkal beszélek – kezdi. Valami szörnyűséget csinált, szörnyű . Ő találta ki az egészet… A kolóniákat. Mindent eltervezett. Kitalálta az egészet, és azt mondtam: „Az igazi emberek kiássák azt a piszkot, és az méreg. Ez méreg!” A nő hisztérikussá válik, és amikor a parancsnok rohan, hogy elhallgattassa, addig harcol vele, amíg be nem dobja a szobájukba. Megparancsolja Emilynek, hogy csatlakozzon hozzá a földszinten.
Leülnek az étkezőasztalhoz, és a parancsnok tölt két pohár sört, és lökdösi az egyiket. Elmondja neki, hogy fontosnak tartják a magánéletet ebben a házban, és amikor Emily megkérdezi, hogy a felesége jól van-e, azt válaszolja: Az élet nem úgy alakult, ahogy szerette volna. Művészeti professzor volt. Azt akarta, hogy minden szép legyen.
Ez a tény lehetővé teszi számára, hogy Emily múltjával kapcsolatos inkvizícióba lépjen, és világossá teszi, hogy mindent tud a karrierjéről és a családjáról. Egy gyerek elvesztése olyan, mint egy végtag elvesztése. Mint a tested része, pontifikál. De te is tudod, hogy milyen. Meggyógyultál rendesen? Nem tudja, hogyan válaszoljon, és könnybe lábad a szeme.
George Kraychyk/HuluEltűnt lány
Azon az estén Offred szíve megszakad, miközben hallgatja a baba sírását. Lesétál két friss üveg anyatejjel a konyhába, és megpillantja Serenát, amint a lányát babrálja. Eden üdvözli őt a konyhában, és megkérdezi, nem fáj-e a szoptatás, majd hozzáteszi, alig várom, hogy érezzem. Úgy értem, hogy szoptatni… Isten találjon méltónak.
Mielőtt Offred visszamenne a szobájába, Eden feltesz egy bonyolult kérdést Isten akaratáról: azt szeretné, ha egy gyereket olyan szülők nevelnének, akik igazán szeretik egymást, nem gondolod?… Mi lenne, ha lenne rá lehetőséged? Szerelemért és babáért. Offred soha nem fogja megkapni ezt a lehetőséget Gileádban, de úgy tűnik, hogy Eden ezt nem ismeri fel.
hajvágás ovális arcú nők számára
Offred elmondja neki, hogy nem kell aggódnia az egész Nick szerelmi háromszög miatt, mert hamarosan elmegy, de bevallja, hogy egy olyan helyen, ahol nincs semmi kedvesség, Edennek ragaszkodnia kell a szerelemhez, bárhol is találja.
Másnap reggel Nick elmondja Offrednek, hogy nem találja Edent, és eltart egy rövid pillanatig, hogy utolérjék. Nagyon szép a babánk. Bárcsak megfoghatnám – kezdi. Offred azt mondja, ő is így van, és arról fantáziálnak, hogy elszöknek Mauiba, és a tengerparton játszanak, miközben Holly homokot próbál enni. Romantikus, amíg a parancsnok be nem lép és közli Nickkel, hogy Isaac (Rohan Mead) soha nem jelent meg a műszakban. Kettőt és kettőt összeadva Nick azt mondja, hogy van egy helyzet a kezükben.
A parancsnok feldühödik amiatt, hogy Eden és Isaac együtt szöktek, és panaszkodik Serenának, miközben ő egy nyűgös Nicole-t bújtatja. Tudod, hogy néz ki ez nekem? Lehetőséget adtam neki, hogy felemelje magát. Feleséggé, anyává válni, és kapcsolatba kerülni a Waterford névvel… Egy férjes nőt önző vágya sodort el – kiabálja. De Serenát nem érdekli a dühössége, és azt mondja neki, hogy keresse meg Edent, de hagyja ki belőle. Van elég a tányérján.
Nicole egész nap nyűgös marad, és amikor nem hagyja abba a sírást, Serena megpróbálja ápolni, és azonnal bűntudat és szégyen érzi magát, amiért nem tudja előteremteni azt a táplálékot, amire babájának szüksége van.
Később Offred megszagolja Nicole piszkos szennyesét (nincs semmi olyan, mint az új babaillat), amikor a parancsnok belép a konyhába. Edenről dumálnak, ő pedig szembeszáll Offreddel, és megkérdezi, hol bujkált, amikor ő és Serena eljöttek a elhagyatott ház keresni őt. Azt válaszolja, hogy a padláson volt, de a szívverése túl hangos volt ahhoz, hogy meghallja a Serenával folytatott lefújó harcát. Kérdezi a meglepetésszerű találkozását Hannah-val (Jordana Blake), és laza terveket szőnek, hogy újra eljátsszák a Scrabble-t, de a pillantása azt mondja, hogy többet szeretne, mint háromszoros pontszámot.
gyakorlatok a has és a csípő csökkentésére
George Kraychyk/HuluBűnbánatot...Vagy másképp
Reggel Rita felébreszti Offredet, és elmondja neki, hogy Edent megtalálták. Nick megpróbál okoskodni Edennel, és rávenni, hogy azt mondja, hogy terhes, vagy azt állítja, hogy Isaac akarata ellenére kényszerítette őt, hogy megszökjön. Azt mondja, nem tudja, mert szereti. Nem akartam mást, mint egy igazi családot alapítani. Nem ezt akarja Gileád a szolgáitól? könyörög. Nick pánikba esett, és azt mondja, még mindig lehet gyerekük, ha megbánja, és bocsánatot kér, amiért nem volt jobb férj. Megcsókolja, és bár azt mondja neki, hogy az egész élete előtt áll, egyértelmű, hogy azt tervezi, hogy meghal a szerelméért.
Eden és Isaac családja összegyűlt egy középiskolai medencénél, hogy megnézze, hogyan fizetnek a bűneikért. A csillagkeresztes szerelmeseket arra késztetik, hogy felmásszanak a létrán egy magas ugródeszkára, és súlyokhoz béklyózzák őket. Egy Parancsnok arra kéri őket, hogy mondjanak le bűneikről, és könyörögjenek Isten irgalmáért. Újra és újra ismétli önmagát, de Éden és Izsák mindaddig csendben maradnak, amíg el nem kezdi szavalni a szeretet türelmes bibliaversét. Benyomják őket a medencébe és megfulladnak, miközben mindenki rémülten nézi.
Később Offred megpróbálja vigasztalni Nicket, de ő elhúzódik. Ezután megvizsgálja Serenát, és megkérdezi, hogy van, miután szemtanúja volt egy ilyen szörnyű eseménynek. Meglepően hajlandóbb a beszélgetésre, és szór néhány bibliai verset, amíg Nicole újra sírni kezd. Önkéntesnek ajánlotta, hogy szerezzen neki egy üveget, de Serena azt sugallja, hogy inkább ápolja a kislányt. Megteszi, és mindketten csodálkozva néznek.
Fogalmad sincs, mi fog ezután történni? Hm, itt is. Azt hiszem, várnunk kell, és meglátjuk, mikor lesz a második évad fináléja (mondjuk, hogy nem így van!) A szolgálólány meséje július 11-én, szerdán érkezik a Huluba.
ÖSSZEFÜGGŐ : „A szolgálólány meséje” 2. évad összefoglalói: Minden gyötrelmes epizód
